Станом на травень 2021 року середня зарплата перекладача у США становила 60118 доларів на рік. Це еквівалентно 28,90 доларів на годину, 1156 на тиждень або 5010 на місяць. Згідно з даними американського сайту вакансій та роботи ZipRecruiter.com, перекладачі в Америці отримують 16000 від 208500 доларів щорічно.
Топ-10 максимальних зарплат
| № | Позиція | Рівень запропонованої зарплати |
|---|---|---|
| 6 | Перекладач з англійської мови | від 60 000 до 90 000 руб. |
| 7 | Перекладач (англійська, французька) | до 65000 руб. |
| 8 | Перекладач з китайської мови | від 60 000 руб. |
| 9 | Синхронний перекладач з іспанської та англійської мов | від 60 000 руб. |
Перекладачем можна працювати як в онлайн, так і в онлайн-форматі. Для працевлаштування потрібне громадянство США чи грін-карта. Також ви можете прибути Америку з робочою візою H-1B (паспорти РФ та туристичної візи недостатньо). Працювати перекладачем у США може громадянин Росії із профільною вищою освітою.
Зарплата перекладача За За кордоном ціни дещо інші: від 50 тисяч рублів перекладачам англійської мови до 160 тисяч рублів, наприклад, як нянька за кордон.