Герой комедії Грибоєдова Лихо з розуму Чацький вимовляє фразу Служити б радий, прислужуватися нудно. Він мав на увазі, що служити можна Батьківщині, служити кимось, у якомусь чині, але прислужуватися якомусь пану, багатому людині, принизливо для нього.
Цитата з комедії Лихо з розуму (1824 р.) російського письменника та дипломата Грибоєдова Олександра Сергійовича (1795 – 1829). Слова Чацького, звернені до Фамусова
Служити б радий, прислуговуватись нудно Слова Чацького (д. 2, явл.